Європейською економічною комісією ООН і Секретаріатом МДП випущено чергове дванадцяте переглянуте видання Довідника МДП, який містить текст Конвенції МДП 1975 року, відповідні коментарі щодо конкретних положень та іншу корисну інформацію для митних органів і транспортних операторів.

Це видання містить три основні розділи:

перший розділ коротко представляє та описує систему МДП, її географічне охоплення, адміністративну структуру, цілі та функціонування;

другий розділ містить повний текст Конвенції МДП станом на 30 листопада 2024 року;

третій розділ містить інформацію про застосування Конвенції МДП року, текст прийнятих резолюцій і рекомендацій, пов’язаних із Конвенцією, а також наводить приклади передового досвіду. У кінці розділу також наведено приклад належним чином заповненої книжки МДП та найкращі практики щодо використання книжок МДП.

Наразі Довідник МДП доступний лише в електронному вигляді англійською мовою (додається). Переклад іншими офіційними мовами конвенції триває, заплановано випуск друкованої версії.

Офіційний переклад тексту Конвенції МДП із додатками до неї українською мовою, оприлюднений у 2023 році, знаходиться за посиланням:

 https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/995_012#Text

Департамент супроводження Конвенції МДП